Tens of thousands domestic abuse crimes were recorded in West Yorkshire last year, according to latest statistics.