Microsoft has announced a delay in its plans to allow users to buy and play games directly via the Xbox app on Android due to a legal issue, Eurogamer reports.