Former Democratic New Jersey Sen. Bob Menendez’s legal team petitioned Wednesday for the Manhattan federal court to overturn ...