Vaping is coming before the Supreme Court next week as federal regulators ask the high court to uphold its block on sweet, flavored products following a spike in youth e-cigarette use.